Σελίδες

Παρασκευή 11 Ιουνίου 2010

Τουρίστες έχασαν τις γάτες τους στο πλοίο
ΑΝΕΚ Hellenic Spirit , στις 3-4 Ιουνίου

Αλλοδαποί τουρίστες έχασαν τις γάτες τους σε ταξίδι 3-4/6/2010 με το ANEK Hellenic Spirit. Οι γάτες προφανώς το έσκασαν από το κλουβί που βρισκόταν στο αυτοκίνητο τους. Οσο κι αν έψαξε το πλήρωμα οι γάτες δεν βρέθηκαν στο πλοίο και ...

ίσως 'κατέβηκαν' στην Ηγουμενίτσα ή την Πάτρα, ίσως σε άλλο όχημα επάνω.

Εχει ειδοποιηθεί η ΑΝΕΚ μήπως βρεθούν οι γάτες πάνω στο πλοίο.

Παρακαλούμε όσοι είστε στις περιοχές να έχετε το νου σας.
Είναι τιγρέ η μία με κόκκινο κολλάρο και γκρι η άλλη με χρυσό κολλάρο,
έχουν ταυτότητες με το τηλέφωνο των ιδιοκτητών επάνω και έχουν και οι 2 microchips.

Θα είναι στην Ελλάδα οι άνθρωποι για κάποιες εβδομάδες.
Ας τους βοηθήσουμε.

THλ
0041 79 463 78 82 ή 0041 79 300 75 53
Ελλάδας: 025930 52 789

(θα κολλησουν αφίσες, δηλωθηκε στον ΠΚΣ)
---

Missing cats
Please help us. We were travelling on 3./4.6.2010 on board of the ANEK Hellenic Spirit. With us 2 cats in
a cage in the car. At night the cats escaped out of the cage and the car. The crew of the ship and tourists helped us
to find them. Unfortunately we could not find the cats. Perhaps they left at Igoumenitsa or Patras on board of a truck
or car. Or they are still on board of the ship.
The cats are chipt. Chip 982009105881571 and 982009105903544. Colour of
the cats: tigre with a red collar; grey with a golden (like) collar. On each collar is a tresor with our adress and
phone.
We contacted ANEK Lines in Patras, Greece Residents Assisting Stray Pets, Animal Welfare Groups, karabali @
upatras.gr, and also ANIS – organisation for chiped animals.
What else can we do to find our cats?
We stay for weeks in
Greece. Our phones: handy 0041 79 463 78 82 or 0041 79 300 75 53 or in Greece 025930 52 789.
Thank you for helping us.
Marco Stettler/Yvonne Meier

Δεν υπάρχουν σχόλια: